Hombre habría intentado estrangular a expareja y atacó a hermano y padre de la victima en Rancagua